Article 41
1. The responsible party who acts in contravention of the provisions of or pursuant to Article 4(3) may be penalised with a financial penalty in the second category.
2. The responsible party who deliberately commits an offence as referred to in the first paragraph shall be penalised with a custodial sentence of no more than six months or a financial penalty in the third category.
3. The offences criminalised in the first paragraph are summary offences. The offences criminalised in the second paragraph are criminal offences.