Section 3. Enforcement action and astreinte

Article 58

1.          The committee is authorised to impose enforcement action on the offender to enforce compliance with

the obligations imposed by or pursuant to this national ordinance. The enforcement action shall describe the recovery measures to be taken and shall be issued with a statement of the reasons.

2.          Enforcement action comprises

a.  an order for full or partial reversal of the infringement, and

b.  the authorisation of the committee to enforce the order through action if it is not executed or is not executed in good time.

3.          The enforcement action shall state the term within which it must be executed.